こんにちは!!貴金属・ダイヤモンド・ブランド・時計買取専門店の
ザ・ゴールド高松レインボー通り店のさくちゃんです(^^♪
先日、研修で本社のある東京に行って来ました!
もう何度か高松空港を使わせていただいているのですが、
そこで気になっていた搭乗ゲートの「いってきまい」という方言をパシャっと撮ってきました。
ゲートのデザインも流石はアートの街というオシャレさですよね!!
「いってきまい」というのは讃岐弁なんですね(^_^)/
これを分解して解読すると「いって」の意味=「行って」
+「きまい」の意味=「~したらどうですか(やりなさい)」ということで
この意味は「いってらっしゃい」なんだそうです。
他にも琴電に乗った時に讃岐弁を沢山見つけました!
-
座席編「まがっりょる」=邪魔になっていますよ
-
携帯電話編「ちょっとこましのべとって!!」=少しの間、しまっておいてください
-
ヘッドフォン編「ぶっりょる!!」=漏れていますよ
-
かけこみ乗車編「まくれるで!!」=転びますよ
-
乗降編「おっりょんのに!!」=降りているのに
などなどユニークな絵と共に紹介されていました!
言葉を聞いただけではどういう意味なんだろう?となってしまいますが、
不思議な魅力がありますよね(*^^)v
私も讃岐弁覚えたいです~
・-・-・-・-・-
貴金属・ダイヤモンド・時計・ブランド品買取専門店 ザ・ゴールド高松レインボー通り店
〒761-8071 香川県高松市伏石町2144-1
TEL/FAX:087-899-5311
[営業時間]10:00~18:00 / 年中無休(年末年始除く)
高松レインボー通り店トップページ